Jeannette Clariond
Poeta Mexicana, Chihuahense, adoptada por el cerro de la silla, ensayista traductora laureada con distintos premios: Premio Nacional Ramón López Velarde (1992), Premio Nacional de Poesía Efraín Huerta (1996), Premio Gonzalo Rojas (2001), Beca Fundación Rockefeller –Conaculta (2004) y la Beca de Traductores Banff (2004).
Ella se dijo rota, sin embargo es una mujer muy entera y contundente, que encuentro la fluidez de su obra como un reflejo de su verdad, aunque ... todos mentimos.
De su poemario "Leve sangre" he tomado un fragmento.
Edita Pre-textos, en Espana
LEVE SANGRE
Una paloma entre nubes
y destellos de aguas quietas
busca sumergirse.
Oscura, se hunde en el silencio,
se desvanece entre los peces.
Jeannette L. Clariond.
http://amediavoz.com/clariond.htm
